Teilnehmer der 24-Stunden-Wanderung 2014 auf dem Weg nach Lindenfels, Blick Richtung Reichelsheim. Foto: Frank Jakob
Fünfte „24-Stunden-Wanderung im Nibelungenland“ am 18. und 19. September / Bereits 100 Startplätze vergeben / Anmeldung noch bis 5. September möglich

Rund um das Weschnitztal in 24 Stunden

  KREIS BERGSTRASSE – Noch wenige Tage bis zum Start der fünften 24-Stunden-Wanderung im NibelungenLand. Der Countdown läuft und das Team um den Rimbacher Veranstalter Frank Jakob hat bereits in den letzten Wochen davor jede Menge zu tun, um das Odenwälder Wanderevent erfolgreich über die Bühne zu bringen. Am kommenden Sonntag wird ein letztes Mal die Strecke, vom Frühstück bis zur Zielankunft am Rimbacher Marktplatz, vom Tourenleiter und seinen Guides abgelaufen. „Es wird noch einmal die Zeitplanung überprüft, denn nur so schaffen wir es, immer pünktlich bei den Verpflegungsstationen zu sein und natürlich auch genau nach 24 Stunden am Ziel einzumarschieren“, erklärt Jakob. Seine Vorgabe an die Strecke ist klar: Interessante Wege mit schönen Aussichten und vielen …

Das deutsche Team: Alexander Siegler, Jan Homann, Adam Benke, Stefan Kawnik, Timo Kessel, Karl Kawnik und Thorsten Roth (v.l.). Foto: oh
Alexander Siegler erreicht den siebten Platz in der Einzelwertung

Bronze für Deutschland bei der WM in Litauen

  DUBINGIAI/LITAUEN – Ende Juli fand noch die Europameisterschaft in Spanien statt, einen Monat später, vom 20. bis 23. August, ging es dann zur diesjährigen Weltmeisterschaft im Field-Target-Schießen ins baltischen Litauen. Im dichten Waldgebiet in malerischer Umgebung wurden die besten Schützen aus aller Welt vor eine harte Prüfung gestellt. Hier zeigten die besten 192 Schützen aus 25 Nationen von Venezuela bis Südafrika ihr Können mit dem Luftgewehr auf unbekannte Entfernungen bis 50 Meter. Gerade der wechselhafte Wind erwies sich dabei als besonders tückisch. Trotz der harten Konkurrenz konnten die deutschen Schützen eine solide Leistung vorzeigen und wurde mit einer konstant hohen Trefferbilanz über alle drei Wettkampftage belohnt. Das deutsche Team erreichte mit …

Spargelkönigin Elena I. und Bürgermeister Gottfried Störmer bei der Brotgabe beim Erntedankfest. Foto: oh
Lampertheimer Delegation besuchte Erntedankfestes in Swidnica

Freundschaft mit Partnerstädten vertieft

LAMPERTHEIM – Eine kleine Delegation, bestehend aus Bürgermeister Gottfried Störmer mit Ehefrau, Spargelkönigin Elena I. sowie dem Verwaltungsmitarbeiter Dirk Eichenauer, folgte am Samstagnachmittag einer Einladung zum Erntedankfest in die polnische Partnergemeinde Swidnica. Am Sonntag kamen die eingeladenen Delegationen aus der italienischen Stadt Adria, der polnischen Gemeinde Zukowo und Lampertheim in Kreisau zusammen. Die Gemeinde Zukowo ist seit letztem Jahr durch einen Partnerschaftsvertrag mit Swidnica verbunden. Die Gemeinde Swidnica hat insbesondere eine Delegation aus Adria eingeladen, um die Kontakte zu verbessern und den Weg vorzubereiten, um in naher Zukunft eine Partnerschaft mit Adria einzugehen. Das Erntedankfest wird traditionell mit einer Freiluftmesse im Innenhof …

Lilien verpflichten Torhüter Lukasz Zaluska
SV Darmstadt 98 sichert sich Dienste des erfahrenen Schlussmanns bis 30. Juni 2016

Lilien verpflichten Torhüter Lukasz Zaluska

DARMSTADT – Mit dem Ende der Transferperiode hat der SV 98 noch einmal personell nachgelegt. Torhüter Lukasz Zaluska unterschrieb einen Vertrag bis zum 30. Juni 2016 bei den Lilien. Der 33-Jährige trainierte in der vergangenen Woche bereits als Testspieler mit dem Team und steigt ab Mittwoch komplett ins Mannschaftstraining ein. Torwarttrainer Dimo Wache: „Lukasz Zaluska ist ein extrem erfahrener Torhüter, der genau in unser Profil passt. Wir sind froh, dass er unser Torwarttrio komplettiert.“ Lukasz Zaluska: „Ich bin glücklich, nun in Darmstadt zu sein, und freue mich sehr auf die kommende Herausforderung.“ Bis zum vergangenen Juli stand der Pole beim schottischen Top- Klub Celtic Glasgow unter Vertrag. Für den 46-maligen schottischen Meister spielte Zaluska seit 2009 …

Foto: Mario Moschel/ddp
Diebe montieren alle vier Räder von BMW X5 ab

Auto auf Holzklötze aufgebockt

  RIEDRODE (ots) - Dreiste Diebe machten sich in der Nacht zu Dienstag (01.09.) in der Straße "Im Bruchschlag" an einem BMW X5 zu schaffen. Die Kriminellen bockten das Auto auf und setzten es zum Abmontieren der Räder auf Holzscheite. Nach dem Abschrauben der Reifen suchten sie mit ihrer Beute unerkannt das Weite. Beim Absetzen des Fahrzeugs auf die Klötze beschädigten die Täter den BMW. Der Wert der gestohlenen Kompletträder liegt bei circa 3000 Euro. Der Schaden am Fahrzeug kann noch nicht beziffert werden. Wer in diesem Zusammenhang verdächtige Beobachtungen gemacht hat, wird gebeten sich mit der Polizeistation Lampertheim unter der Telefonnummer 06206/94400 in Verbindung zu …

Ob das gut geht? Aber ja, das Ei kam wohlbehalten im anderen Eierbecher an. Foto: Hannelore Nowacki
THW bot Ferienspiele mit Familienfest auf dem Schillerplatz an

Heiße Stunden mit Technik, Spiel und kniffligen Aufgaben

LAMPERTHEIM – Was macht man an einem besonders heißen Sonntagnachmittag, wenn nicht einmal der Schatten Kühlung verspricht? Ist der sonnige Schillerplatz das passende Ausflugsziel? Jedenfalls waren es nicht sehr viele Familien, die am Sonntag zum Familientag des Technischen Hilfswerks (THW) kamen. Niemand hatte ja ahnen können, dass ausgerechnet an diesem Tag der Sommer noch einmal auf Höchsttouren laufen würde. Als besonders tapfer in dieser Hitze erwiesen sich die ehrenamtlichen THW-Veranstalter, die auf dem ganzen Schillerplatz  interessante Spiel- und Erlebnisstationen aufgebaut hatten. In ihren sehr warm wirkenden Sicherheitsstiefeln und ihren Arbeitshosen waren sie nicht zu beneiden, dafür aber um ihre tollen Ideen für diesen Tag im Rahmen der Ferienspiele der …

Bei der Hitze am Samstag war dieses nasse Spiel beliebt. Der Wasserwerfer der Feuerwehr erwies sich zudem als Regenbogen-Zauberer. Foto: Hannelore Nowacki
Spiel und Spaß mit Feuerwehr und DRK in der Hitze mit viel Wasser

Regenbogenzauber mit dem Wasserwerfer

BIBLIS – Feuerwehr und Deutsches Rotes Kreuz hatten sich einiges für die Ferienspiele einfallen lassen, um das  Drei-Stunden-Programm am Samstag mit Spiel und Spaß interessant zu gestalten. Mit Regen war allerdings nicht zu rechnen, aber auch für diesen Fall wären die Veranstalter vorbereitet gewesen. Um einen Regenbogen zu sehen, braucht man gar keinen Regen. Das stellte sich später beim Wasserwerfer heraus. Dieses Gerät, das bei der Feuerwehr beim Löschen sehr nützlich ist, zauberte bei strahlendem Sonnenschein und keiner einzigen Wolke am Himmel einen wunderschönen Regenbogen, der sich sogar eine ganze Weile hielt. Kein Wunder, denn der Wasserwerfer sprühte und spritzte dank der Ausdauer seiner begeisterten jungen Nutzer aus vollem Rohr. Dafür standen sie auch gerne …

Die Arbeitslosenquote im Bereich der Geschäftsstelle Lampertheim betrug im März 3,8 Prozent. Archivfoto: Steffen Heumann
Arbeitslosenzahl im August um 456 auf 21.717 Personen gestiegen / Quote liegt bei 5,0 Prozent

Arbeitslosigkeit in Südhessen steigt erneut saisonbedingt leicht an

KREIS BERGSTRASSE - „Der Anstieg der Arbeitslosigkeit im Sommermonat August ist durchaus üblich. Ein Grund dafür ist, dass die Sommerferien in Hessen relativ spät begonnen haben und auch im August noch andauerten. In der Ferienzeit stellen Unternehmen weniger Personal ein, während sich viele Jugendliche nach Schul- oder Ausbildungsabschluss vorübergehend arbeitslos melden. Erfahrungsgemäß gelingt es uns diese jungen Menschen bereits nach verhältnismäßig kurzer Zeit wieder in den Arbeitsmarkt zu integrieren. Gerade in Zeiten eines hohen Fachkräftebedarfs ist dies eine Chance für Unternehmen mit der Einstellung von gut ausgebildeten Fachkräften ihren Personalbedarf zu decken, “ so Judith Sturm, Pressesprecherin der Agentur für Arbeit Darmstadt. Bereich der Geschäftsstelle …

Das Kinder-Sommer-Fest zum Abschluss der Ferien zählt bereits zur guten Tradition in Lampertheim. Am Freitag steigt in der Innenstadt von 14 bis 19 Uhr die 12. Auflage der beliebten Veranstaltung mit vielen Attraktionen zum Spielen und Toben. Archivfoto: Hannelore Nowacki
Eis Oberfeld präsentiert 12. Kinder-Sommer-Fest rund um die Schillerschule am 4. September von 14 bis 19 Uhr

Spiel, Spaß und viele Überraschungen zum Ferienende

LAMPERTHEIM – „Mit Flitze um die Welt" war das Motto der diesjährigen Ferienspiele in Lampertheim – und zum Abschluss bietet sich für alle Kinder der Spargelstadt nochmals ein Erlebnis, bei dem alles erlebte in besonderer Art und Weise im Mittelpunkt stehen wird. Denn am Freitag, 4. September, rücken traditionell zum Ende des dreiwöchigen Aktionsprogramms, das unter Federführung der Stadtjugendpflege und Dank der Unterstützung zahlreicher Vereine durchgeführt wurde, Spiel und Spaß in den Fokus. Eis Oberfeld lädt zum 12. Kinder-Sommer-Fest rund um die Schillerschule ein. Von 14 bis 19 Uhr  verwandelt sich das Areal in einen großen Vergnügungspark mit vielen kostenlosen Überraschungen, die offizielle Begrüßung erfolgt um 15 Uhr. Ob Mega-Riesenrutsche, …

Die Krüge hoch: Das Bürstädter Oktoberfest wird an drei Tagen für zufriedene Oktoberfestfans sorgen. Archivfoto: Gernot Kirch
Wiesn-Stimmung vom 6. bis 8. November in der TSG-Halle / TIP verlost 5x2 Karten / Tickets beim TIP erhältlich

„O’zapft is”: Auf geht’s zum Oktoberfest in Bürstadt

BÜRSTADT – „O'zapft is” heißt es ab dem 6. November in der TSG-Halle in Bürstadt: Unter dem Motto „Wir holen die Münchner Wiesn nach Bürstadt“ wollen die Veranstalter in drei Tagen für zufriedene Oktoberfestfans sorgen. Alles, was ein typisches Oktoberfest ausmacht, wird an den drei Tagen präsentiert. Von Freitag bis Sonntag sind alle Bürstädter eingeladen in bayrischer Tracht den Tanzboden krachen zu lassen. Die TSG-Halle in der Gartenstrasse wird Oktoberfesttypisch geschmückt und für knapp 900 Sitzplätze geplant. Den Beginn macht traditionell Bürgermeisterin Barbara Schader, die freitags den Fassbieranstich vornehmen wird. Ebenfalls mit am Start: Original Bands vom Münchner Oktoberfest bzw. der Stuttgarter Wasn. „Das war uns mit der wichtigste Punkt“, bemerkt …

Nach der Kranzweihe lief die Kerwe wieder auf Hochtouren. Kerwevadder Joachim Bormuth hatte die Zuschauer mit lustigen Reimen aufs Feiern eingestimmt. Foto: Hannelore Nowacki
Gut besuchter „Tag der offenen Tür“ bei der Feuerwehr / Schätzspiel für guten Zweck

Die Wattemer Kerb war heiß

WATTENHEIM  – Jetzt ist bewiesen: Die Wattenheimer sind äußerst hitzefest, sogar bei weit über dreißig Grad im Schatten lassen sie sich den Appetit auf Kotelett, Schnitzel, Rostbraten und  Bratwurst mit schön viel Pommes Frites nicht nehmen. Dabei fehlte es in der Schulstraße, die als Kerweplatz teilweise für den Verkehr gesperrt war, vor allem an Schatten. Ein Grund sicher auch, weshalb sich an den wenigen Buden und am kleinen Kinderkarussell kein Kerwetreiben entwickeln wollte. Schöne Kerweatmosphäre konnte wohl auch wegen der auseinandergezogenen Aufstellung nicht aufkommen. Anders bei der Feuerwehr: Wenn die Sonne schon am Vormittag ihre Kraft demonstriert wie am Kerwemontag, setzt nach der Kerwerede und dem Kranzaufhängen erst recht der Ansturm auf Haxen und Rippchen …

Spannende Wettbewerbe werden vom 24. bis 27. September auf dem Jägerhof ausgetragen – Zuschauer sind herzlich willkommen. Archivfoto: Hannelore Nowacki
Traditionelles Fahrturnier vom 10. bis 13. September / Internationales CSI**-Turnier vom 24. bis 27. September

Jägerhof wird zur Reitsportmetropole

BIBLIS – Das Wochenende vom 10. bis zum 13. September sollten sich Freunde des Pferdesports rot im Kalender markieren: Denn dann findet das traditionelle Fahrturnier auf dem Jägerhof statt. 125 Teilnehmer, so viele wie noch nie, werden das Turnier in diesem Jahr zu einem besonderen Erlebnis machen. Zahlreiche sportliche Höhepunkte warten auf die Zuschauer: So werden die Hessenmeisterschaften der Vierspänner Pferde und Ponys sowie der Jugend U21 ausgetragen. Bei den Vierspänner starten Michael Brauchle, der gerade in Aachen Europameister 2015 wurde, der amtierende Vize-Mannschafts-Europameister Georg von Stein aus dem Moddautal, die beiden aufstrebenden Fahrer Sascha Utz und Sebastian Heß  sowie mit Franz Schnider ein Gast aus der Schweiz. Bei der Jugend sind Fahrer und …

Jörg Bohn (Abteilungsleiter Turnen), Marina Bohn (als Vertreterin des Turngaus Bergstraße), Maresa Klinger (Kursleiterin) und Frank Schall (1. Vorsitzender des TVL) freuen sich über das Gütesiegel „Pluspunkt Gesundheit". Foto: oh
Neues Sportangebot des TV Lampertheim für Kinder startet am 28. September

„PowerMOVES für fitte Kids. Aufrecht und stark durch den Alltag”

LAMPERTHEIM - Ab 28. September bietet der Turnverein Lampertheim wieder zwölf Wochen lang immer freitags von 14 bis 15.30 Uhr in der vereinseigenen Jahnhalle diesen neuen Kurs für Kids im Alter von acht bis zwölf Jahren an. Er soll vor allem – aber nicht nur -  Kinder ansprechen, die durch langes Sitzen im Schulalltag und zu Hause vorm Computer an Bewegungsmangel und mangelndem Körperbewusstsein leiden. Im zwölfwöchigen Kurs werden die Kinder unter fachgerechter Anleitung der TVL-Trainerin Maresa Klinger ihre Körperwahrnehmung und die Sensomotorik schulen. Die motorischen Grundfähigkeiten und die Körperhaltung werden dabei gefördert. Aufgezeigt werden ihnen außerdem verschiedene Möglichkeiten, ihren Alltag mit Bewegung aktiver zu gestalten. Die Kursleiterin besitzt eine …

Foto: oh
Teilnahme an Meisterschaften im Schwarzpulverschießen / Interessenten willkommen

Schützenverein 1923 e.V. Bürstadt pflegt alte Tradition

BÜRSTADT – Im Schützenverein Bürstadt wird das alte Brauchtum des Schwarzpulverschießens gepflegt. Hier hat sich eine Gruppe von Sportschützen zusammengefunden, die mit Ihren historischen Waffen, die zum Teil schon mehrere hundert Jahre alt sind oder es sich um Originalnachbauten handelt, an Rundenwettkämpfen und Meisterschaften teilnimmt. Wer sich näher für diese Sportart interessiert, kann sich jeden Samstag von 14 bis 17 Uhr auf dem Schießstand in Bürstadt informieren. zg …