Auf Einladung der Agenda-Arbeitsgruppe „Aktive Bürgerbeteiligung“ mit den Sprechern Wolfgang Fritsch (links) und Bernd Ritter  nahm der Erste Stadtrat Jens Klingler Stellung zu zahlreichen Fragen und Anregungen. Foto: Hannelore Nowacki
Arbeitsgruppe Lokale Agenda 21 hatte Bürger zum Bürgerhaushalt eingeladen

Bürgerfragestunde mit dem Ersten Stadtrat Jens Klingler

LAMPERTHEIM – Was ist eigentlich ein Bürgerhaushalt? Und warum sind auf der Homepage der Stadt Lampertheim keine Ist-Zahlen zum Haushalt veröffentlicht? Kann man die Aufwendungen für Zuweisungen und Zuschüsse übersichtlicher gestalten? Zur Beantwortung dieser und weiterer Fragen bei der Bürgerfragestunde am Dienstagabend im Magistratszimmer des Stadthauses war der Erste Stadtrat Jens Klingler für nicht ganz ein Dutzend Teilnehmer der richtige Ansprechpartner, denn er ist bei der Verwaltung der Stadt Lampertheim zuständig für die Finanzen. Eingeladen hatte die Arbeitsgruppe „Lokale Agenda 21 – Aktive Bürgerbeteiligung“ auch alle interessierten Bürger. Neben den regelmäßigen Teilnehmern an den Treffen der Arbeitsgruppe waren zwar nur wenige Bürger gekommen, doch diese …

Im Einsatz für die Flüchtlinge:Das DRK beweist in Bensheim Engagement und Menschlichkeit. Foto: oh
Zweiter Betreuungszug des DRK Bergstraße im Aufnahmelager für Flüchtlinge in Bensheim im Einsatz

Ein Einsatz der ganz besonderen Art

BENSHEIM – Von Samstag bis Mittwoch waren die Helfer des zweiten Betreuungszuges Bergstraße im Aufnahmelager für Flüchtlinge in Bensheim im Einsatz. Als die Mitglieder des Deutschen Roten Kreuzes (DRK) in der vergangenen Woche eine Anfrage des Regierungspräsidiums Darmstadt zur kurzfristigen Betreuung der Flüchtlingsunterkunft in Bensheim bekamen, gab es nur wenig Zeit, um das Material und die Fahrzeuge zu richten. Auf die ehrenamtlichen Helfer warteten Aufgaben von der Betreuung, Registrierung bis hin zur Essensausgabe. Dieser Einsatz für die Katastrophenschutzeinheit im Kreis Bergstraße, welche in der DRK Ortsvereinigung Heppenheim stationiert ist, sollte kein ganz normaler Einsatz werden. Die Rotkreuzler berichten von neuen Erfahrungen und bewegenden Geschichten. „Zum ersten …

Kreisbeigeordneter Matthias Schimpf (vorne links) überreichte Kreisbrandmeister Ernst Männl (vorne rechts) die Urkunde zur Entlassung aus dem Ehrenbeamtenverhältnis. Foto: oh
Entlassung von Kreisbrandmeister Ernst Männl aus dem Ehrenbeamtenverhältnis

Ein Leben für die Feuerwehr

KREIS BERGSTRASSE – Nach rund 45 Jahren aktiven Dienst bei der Feuerwehr setzt sich Kreisbrandmeister Ernst Männl mit 65 Jahren zur Ruhe. Im Rahmen einer kleinen Verabschiedungsfeier im Kollegenkreis verabschiedeten Kameraden, Kreisbrandinspektor Wolfgang Müller und der Hauptamtliche Kreisbeigeordnete Matthias Schimpf Kreisbrandmeister Männl. „Das Engagement, der unermüdliche Einsatz und die Qualität der Arbeit von Ernst Männl prägen bis heute die Brandschutzerziehung im Kreis Bergstraße“, lobte Kreisbeigeordneter Matthias Schimpf. Kreisbrandinspektor Wolfang Müller bedankte sich ebenfalls bei Ernst Männl für die vorbildliche Funktion in der Brandschutzerziehung. Der in Bürstadt lebende Ernst Männl war von 1986 bis 2001 als Kreisbrandmeister in der Funktion als …

Foto: Mario Moschel/ddp
Aus dem Polizeibericht

Ammoniakaustritt in der Eissporthalle

VIERNHEIM (ots) - Einen starken Ammoniakgeruch stellte ein Radfahrer fest, als er am Mittwochabend (19.) gegen 20.30 Uhr im Bereich der Eissporthalle unterwegs war. Schnell war von der Feuerwehr Viernheim der Grund für den Geruch ausgemacht. Ammoniak, schwerer als Luft, war aus einem Leck in der Eissporthalle ausgetreten, über die Lüftung nach außen befördert worden und sank dann dort ab, um schließlich an den tiefsten Punk, nämlich dem Kanal zu gelangen. Im Gebäude selbst wurde eine starke Konzentration des Ammoniaks festgestellt. Bereits am Tag hatte es einen Verdacht auf ein Leck gegeben, eine Spezialfirma konnte aber keine Leckage feststellen. Durch die Feuerwehr wurde das Ammoniakgas mit einem Wassernebel niedergeschlagen und schließlich als Austrittsort der Technikraum …

Darmstädter Straße wegen Sanierungsarbeiten voll gesperrt
Bereich zwischen Hoch- und Mittelstraße vom 28. August bis 3. September betroffen

Darmstädter Straße wegen Sanierungsarbeiten voll gesperrt

BIBLIS – Aufgrund von Sanierungsarbeiten wird die Darmstädter Straße in Biblis von Freitag,  28. August, bis Donnerstag, 3. September, zwischen Hochstraße und Mittelstraße vollgesperrt. Eine Umleitung verläuft wie folgt: Bahnhofstraße, Waldstraße, Rheinauenstraße, Lindenstraße, Freiherr-von-Stein-Straße bzw. Freiherr-v-Stein-Straße, Lindenstraße, Rheinauenstraße, Waldstraße, Annastraße, Heinrichstraße. …

Unter Anleitung von Ursula und Werner Reuters vom Fährverein Nibelungenland probierten sich die Kinder aus, verschiedene Seemannsknoten anzufertigen. Stolz wurden anschließend die Ergebnisse präsentiert. Foto: Sigrid Samson
Zahlreiche Kinder im Rahmen der Ferienspiele der Stadtjugendförderung zu Gast beim Fährverein Nibelungenland e.V.

Seemannsknoten und Piratenhut

LAMPERTHEIM – Fröhliche Kinderstimmen waren schon von weitem zu hören, als die beteiligten Kinder der Ferienspiele am Mittwoch einen Nachmittag mit unterhaltsamen Spielen und viel Spaß auf dem Clubgelände des Fährvereins Nibelungenland in der Wormser Straße verbrachten. Susanne Camus von der Stadtjugendförderung betreute gemeinsam mit sechs weiteren Mitgliedern die Aktion, die von Ursula und Werner Reuters vom Fährverein Nibelungenland e.V. unterstützt wurde – wie bereits schon in den vergangenen Jahren. „Diese Schlaufe muss rein, die andere raus, und dann müsst ihr den linken auf den rechten Seilstrang legen und dann drüberziehen“ – die Anweisungen klangen zunächst etwas kompliziert für die Kinder, die sich mächtig ins Zeug legten, die verschiedenen Seemannsknoten …

Foto: Mario Moschel/ddp
Sind noch weitere Schäden aufgefallen?

Betrunkener 37-Jähriger beschädigt Auto

LAMPERTHEIM (ots) - Über Notruf wird am Mittwoch (19.8.2015) ein offensichtlich betrunkener Mann gemeldet, der von der Stadtmitte über die Neue Schulstraße und weiter in den Falterweg Autos beschädigt haben soll. Der 37-jährige Verursacher konnte durch die herbeigeeilte Streife festgenommen werden. Mit 1,8 Promille Alkohol musste der Lampertheimer die Beamten mit auf die Wache begleiten. Seinen Rausch schlief der Mann erst einmal einige Stunden bei der Polizei aus. In der Zwischenzeit konnten die Ermittler einen beschädigten Autospiegel in der Neue Schulstraße festhalten. Womöglich sind weitere Beschädigungen an Autos noch nicht bemerkt und/ oder zur Anzeige gebracht worden. Wer in der Zeit zwischen Mitternacht und 1.10 Uhr sein Auto im Bereich der genannten Straßen abgestellt …

Für die möglichen Flüchtlingsunterkünfte liegt jetzt ein Konzept vor, eine Entscheidung ist aber noch nicht gefallen. Archivfoto: Benjamin Kloos
Vorstellung des Bebauungsplanentwurfs am 25. August / Fragen, Anregungen und Änderungsvorschläge erwünscht

„Wollen Öffentlichkeit frühzeitig beteiligen”

LAMPERTHEIM – Die Stadt Lampertheim ist weiterhin bemüht, auf den stetig ansteigenden Zuwanderungsdruck von Asylbegehrenden und Flüchtlingen in angemessener Weise zu reagieren. Da die Mittel des normalen Mietmarktes aber leider nicht mehr ausreichen, sollen in Lampertheim Flächen zur Errichtung von Unterkünften für Asylbewerber baurechtlich gesichert werden. Aus diesem Grund wurde in der Stadtverordnetenversammlung vom 8. Mai 2015 ein Standort im Bereich der Ringstraße für die Errichtung von Wohngebäuden der Wohnbau Bergstraße ausgewählt. Hier sollen künftig drei Wohngebäude zur Unterbringung von Asylbewerbern entstehen. Um die planungsrechtlichen Voraussetzungen für das Bauvorhaben zu schaffen, wurde ein Bebauungsplanverfahren eingeleitet. Der Geltungsbereich des …

Das Team aus Wattenheim freute sich riesig über den dritten Platz bei der Olympiade der Kinderfeuerwehren. Foto: oh
Kinderfeuerwehr Wattenheim belegt dritten Platz bei Kinderfeuerwehr-Olympiade

Teamfähigkeit und Geschicklichkeit bewiesen

WATTENHEIM –Trotz vieler urlaubsbedingter Verhinderungen nahmen am vergangenen Samstag fünf Kinder und die beiden Betreuer Fee Neumann und Philipp Holzenthal der Kinderfeuerwehr Biblis-Wattenheim an der diesjährigen Kinderfeuerwehr-Olympiade in Lindenfels-Schlierbach teil. Nach der Anreise und Anmeldung wurde nach dem Vorbild das Olympische Feuer entfacht, das während der Wettkämpfe brannte. Somit waren die Spiele eröffnet. Die kleinen Brandschützer mussten neun Spiele, darunter Team- und Geschicklichkeitsspiele, absolvieren. Zum Beispiel wurde die Zeit gemessen, wie lange die Kinder für das Anziehen der echten Feuerwehr-Kleidung benötigten oder das Team musste eine Giftkugel mittels eines Transportgeräts durch einen Parcours getragen werden. Nach der Stärkung am Nachmittag …

Die Stadtverordneten von Bündnis 90/Die Grünen informierten sich vor Ort über die Blühfläche hinter dem Küblinger Damm. Foto: oh
Stadtverordnete von Bündnis 90/Die Grünen vor Ort / Alfred Laut informierte über Bedeutung

„Lampertheim benötigt noch mehr Blühflächen”

LAMPERTHEIM – In der vergangenen Woche war eine Gruppe von Stadtverordneten mit den Fahrrädern unterwegs Richtung Rosengarten, wo sie sich mit dem 0rtsvorsteher Schmitt zu einem Gespräch verabredet hatten (wir berichteten). Dabei legten sie einen von Dieter Melchior, Gründungsmitglied der Grünen, organisierten Zwischenstopp ein, um sich auch mit den lokalen Wirkungen grüner Politik an einem konkreten Beispiel zu befassen. Ihre Fahrt führte die Gruppe der Parlamentarier auf der alten Wormser Landstraße Richtung Rheindamm. Hinter dem Küblinger Damm unterhalb des Dammwachthäuschens an einer neu angelegten Blühwiese wurden sie von Alfred Laut, Vorsitzender der Jagd- und Hegegemeinschaft Südliches Ried, erwartet. Laut, Sprecher der lokalen Agendagruppe „Naturschutz, …

Christine Feldhofen-Heider (2.v.l.) überreichte der Lampertheimer Tafel einen Scheck in Höhe von 250 Euro – sehr zur Freude der beiden Tafel-Fahrer Helmut Wittner (l.) und Josef Jamer (r.) sowie Isabelle Moeller-Dutoit, zuständig für Koordination und Logistik (2.v.r.). Foto: Benjamin Kloos
Erlös aus Gartenaktion gespendet / Dringend Fahrer und Helfer gesucht

Feldhofen’sche Apotheke unterstützt Lampertheimer Tafel

LAMPERTHEIM – Wellness für die einen, wichtige Lebensgrundlage für die anderen: Seit mittlerweile vier Jahre bietet die Feldhofen'sche Apotheke in der Kaiserstraße 32 im Sommer eine besondere Gartenaktion an. Die Besucher von Christine Feldhofen-Heider und ihrem Team haben die Möglichkeit, sich von einer durch die Apotheke organisierten und finanzierten Fußpflegerin die Füße massieren zu lassen und dabei gleichzeitig Gutes zu tun. „Für die Besucher unserer Gartenaktion ist das Angebot kostenlos, wir bitten lediglich um eine kleine Spende. Die Gesamtsumme habe ich dann entsprechend aufgerundet und bin froh, heute der Tafel in Lampertheim einen entsprechenden Scheck überreichen zu können”, betonte Christine Feldhofen-Heider. 250 Euro sind auf diesem Weg zusammengekommen, …

In „Biedermann und die Brandstifter” von Max Frisch im WORMSER zu sehen: Martin Semmelrogge. Foto: oh
Oper, Tanztheater und Musical im WORMSER Theater-Abonnement A / TIP stellt Programm vor

Von „Madame Butterfly“ über Max Frisch bis „Hair”

WORMS – Keine Wartezeiten an der Kasse, immer denselben guten Platz, und auch andere Veranstaltungen vergünstigt besuchen können: Ein Abonnement im Wormser Theater bietet viele Vorteile. Auch in diesem Jahr konnte das Team um Oliver Mang, Leiter Theater und Kulturzentrum, wieder abwechslungsreiche und spannende Pakete schnüren. Drei verschiedene Theater-Abonnements mit jeweils sechs Vorstellungen sowie ein Konzert-Abonnement mit fünf klassischen Konzerten stehen zur Auswahl und können noch bis zum 12. September gebucht werden. Das Theater-Abonnement A verspricht mit der Oper „Madame Butterfly“ am 4. November 2015, der Komödie „Das (perfekte) Desaster Dinner“ mit Isabell Horn am 15. Februar 2016 sowie dem Musical „Hair“ am 6. März 2016 beste Unterhaltung. Hinzu kommen …

Die Feriengruppe vor dem Haus „Talblick“ in Sulz-Bergfelden. Foto: ehr
Ferienfreizeit der evangelischen Kirchengemeinde Hüttenfeld auf der schwäbischen Alb

Jede Menge Spiel, Spaß und gute Laune

HÜTTENFELD – Die diesjährige Sommerfreizeit der evangelischen Kirchengemeinde Hüttenfeld führte 35 Kinder zusammen mit dem elfköpfigen Leitungsteam nach Sulz am Neckar. Ziel war das Gästehaus „Talblick“, von dem man einen fantastischen Blick auf die schwäbische Alb und das obere Neckartal hatte. Die Gruppe genoss die sanften Höhen der Schwarzwaldausläufer, die selbstverständlich erwandert und erkundet wurden. Das Haus bot auf  seinem Gelände und einer nahegelegenen Spielwiese ausreichend Platz für Spiel und Spaß. Außerdem war auf dem Außengelände ein Trampolin und ein kleiner Pool, der an den heißen Tagen ausgiebig in Beschlag genommen wurde. Auch ein Besuch im Solebad in Sulz mit seiner 50 Meter langen Rutsche sorgte für Abkühlung und wird den Kindern in …

Posierte mit dem Eishockey-Meister-Pokal der Adler Mannheim: Der Feuerwehrmusikzug Bürstadt/Hofheim. Foto: oh
Feuerwehrmusikzug Bürstadt/Hofheim zu Gast in Friedelsheim / Einladung zu Spiel der Adler Mannheim

Kerweumzug mit beschwingter Musik bereichert

BÜRSTADT/HOFHEIM – Am vergangenen Sonntag feierte das Pfälzer Städtchen Friedelsheim Kerwe. Zu Gast war diesmal auch der Feuerwehrmusikzug Bürstadt/Hofheim. Die Musikanten wurden von Udo Scholz engagiert, dem langjährigen Stadionsprecher der Mannheimer Adler. Treffpunkt an jenem Sonntag war die Weinstube Haardtblick, das Restaurant von Scholz. Kaum dort angekommen rüstete man die Musiker mit Basecaps der Mannheimer Adler aus. Die Kappen machten nicht nur was her, sondern hatten auch eine praktische Seite, denn leider war der Wettergott den Spielleuten dieses Mal nicht hold. Doch dies tat der guten Laune keinen Abbruch. Mit zwei Planwagen, die von Pferden gezogen wurden, fuhren die Musiker zur Aufstellung des Kerweumzugs. Während sie über die Lautsprecher auf den Wagen mit …