Knappe Siege für Teams der SG No/Wa
Erste Mannschaft mit glücklichem Erfolg gegen Lindenfels / 2. Mannschaft bewies Moral

Knappe Siege für Teams der SG No/Wa

NORDHEIM/WATTENHEIM – Am vergangenen Wochenende traf die SG NoWa 2 auf die SG Lautern. Auf dem von der sengenden Sonne in den letzten Tagen knochenharten Wattenheimer Rasenplatz ging die SG Lautern zunächst aus dem Nichts in Führung, als No/Wa-Außenverteidiger Singh einen langen Ball unterlief, welchen Lautern-Außenstürmer Jannik Degenhardt glücklich mit dem Schienbein über den herauseilenden Keeper Jakob hinweg zum  Führungstreffer ins Netz beförderte. Die zweite Garde der No/Wa bewies jedoch Moral und trug einige vielversprechende Angriffe vor. Am Ende eines solchen war Malte Gress im Strafraum nur noch durch eine rabiate Rettungsaktion vom Spielgerät zu trennen und Kai Müller verwandelte den fälligen Foulelfmeter etwas glücklich zum Ausgleich. Kurz vor der Pause war es …

Foto: Mario Moschel/ddp
Polizei sucht Zeugen

Fahrzeugscheibe eingeschlagen

LAMPERTHEIM (ots) - Die Heckscheibe eines auf dem Parkplatz eines Einkaufsmarktes in der Otto-Hahn-Straße abgestellten Hyundai wurde am Montag (13.08.) in der Zeit zwischen 11 und 12.45 Uhr von Unbekannten eingeschlagen. Der Schaden beträgt nach ersten Schätzungen zirka 500 Euro. Wer in diesem Zusammenhang verdächtige Beobachtungen gemacht hat oder sachdienliche Hinweise geben kann, wird gebeten, sich bei der Ermittlungsgruppe der Polizei in Lampertheim unter der Telefonnummer 06206/9440-0 zu …

Seifenblasen und viele andere Aktivitäten begeisterten die Kinder aller Altersgruppen. Foto: Hannelore Nowacki
Großes Spielplatzfest mit Eltern-Initiative, Vereinen und Tombola

Trotz Hitze alle in Bewegung

BIBLIS – Bilderbuchwetter für das Spielplatzfest an der B 44 und Attraktionen in großer Runde rund um den Rasenplatz – das machte den vielen Besuchern am Sonntagnachmittag Spaß. Nicht zu übersehen war die runde Riesentorwand des Jugendfördervereins BiNoWa, die große und kleine Ballkünstler zum gezielten Treffer motivierte. Mit Geschick konnten an anderer Luftballons zum Platzen gebracht werden. Eine lange Warteschlange am Tombola-Zeltpavillon der Elterninitiative hatte sich schon Minuten vor der offiziellen Festeröffnung durch Bürgermeister Felix Kusicka und die beiden Julia Herd und Carina Holstein gebildet. Geduld lohnte sich, denn für ein Los zum Preis von einem Euro gab es gute Gewinnaussichten bei 700 Losen und 200 Preisen. Julia Herd und Carina Holstein von der …

Traditionell sorgten am Sonntagmorgen die Chöre des MGV 1840 Lampertheim und des MGV Sängerbund/Sängerrose 1893/1898 mit ihren Liedbeiträgen für Unterhaltung der Gäste des Pappelfestes bei den Naturfreunden und beim Odenwaldclub. Foto: Sigrid Samson
Viele Besucher an drei Veranstaltungstagen beim diesjährigen Pappelfest des OWK und der Naturfreunde / Musikalische Neuerung fand positive Resonanz

Pappelfest bei bestem Wetter sehr gut besucht

LAMPERTHEIM – Das traditionsreiche und bei der Bevölkerung überaus beliebte Pappelfest fand auch in diesem Jahr an allen Veranstaltungstagen sehr positive Resonanz. Die Veranstaltung, eine Kooperation des Odenwaldklubs und der Naturfreunde Lampertheim, fand vom 10. bis 12. August im Sandtorfer Weg statt. Viele Besucher aus nah und fern fanden den Weg in die schöne naturnahe Umgebung der beiden Vereinsheime und genossen gemeinsam vergnügliche Stunden bei angenehmen spätsommerlichen Temperaturen. Das Fest, das bereits in 1981 Premiere feierte, startete in diesem Jahr mit einer Neuerung: Am Freitag präsentierte der OWK einen Musikabend mit dem Lampertheimer Duo Autark. Die beiden Lampertheimer Originale Bernd 'Schepper' Schäfer und Karl Thomas unterhielten die Gäste mit einem …

Spendenübergabe der neuen Dreispitzhüte durch die Bürgerstiftung Biblis an den Bibliser Karnveval-Club: Britta Spatz (r.), Vorsitzende der Bürgerstiftung, ihre Stellvertreterin Gisela Gibtner (l.), Vereinsvorsitzender der „Biwwelser Babbel Dasche" Stefan Lörsch (2.v.r.) gemeinsam mit der Nachwuchs-Gardegruppe des Vereins. Foto: Sigrid Samson
Bürgerstiftung Biblis unterstützt den Karneval-Club „Biwwelser Babbel Dasche“ 

Dreispitzhüte an die Nachwuchsgarde gespendet

BIBLIS – Der Nachwuchs des Bibliser Karneval-Clubs „Biwwelser Babbel Dasche“ hat großen Grund zur Freude, denn die Bürgerstiftung Biblis unterstützte den Verein mit einer Spende – und so konnten zusätzlich zu den neuen Garde-Uniformen auch Dreispitzhüte für die Kinder angeschafft werden. Die Spendenübergabe fand am vergangenen Samstag in der Bibliser Riedhalle statt. Britta Spatz, Vorsitzende der Bürgerstiftung, und ihre Stellvertreterin Gisela Gibtner, übergaben den Kindern die farbenprächtigen blau-gelben Hüte im Anschluss an das Training. „Wir erfüllen gerne euren Wunsch. Mit den Dreispitzhüten möchten wir einen kleinen Beitrag für eure künftigen tollen Auftritte leisten“, so Spatz. „Damit übergeben wir euch die Hüte in einem Gesamtwert von 490 Euro. Das …

Das große Löschgruppenfahrzeug faszinierte alle Altersgruppen. Foto: Hannelore Nowacki
„Tag der offenen Tür“ bei der Freiwilligen Feuerwehr Bürstadt mit großer Speisekarte

Gut besuchter Erlebnistag mit Musik, Genuss und Spaß

BÜRSTADT – Die Freiwillige Feuerwehr Bürstadt hatte auf ihrem Stützpunkt in der Römerstraße am Sonntag alles aufgefahren, was die Besucher beim „Tag der offenen Tür“ anlockt und begeistert. Zum großen Verwöhnprogramm gehörte die umfangreiche Speisekarte, die dem Küchenteam alle Ehre machte. Zartes Wellfleisch dampfte im Topf und der Duft von Bürstädter Champignons lag in der Luft, die lieferfrisch vor Ort geschnitten und gewürzt, von Burkhard Jakob in der großen Pfanne gewendet, zur gefragten Delikatesse wurden. Beliebt auch der hausgemachte Eintopf, der Rollbraten mit Spätzle, die Schnitzel, Pommes, Hamburger und die weiteren Angebote. Musikalisch zeigte sich der Musikzug der Freiwilligen Feuerwehren Bürstadt und Hofheim mit Stabführer Erik Minnder zum Auftakt als …

Alle Sieger vereint bei der Siegerehrung. Foto: Hannelore Nowacki
21. Canadierrennen beim WSV mit 20 Freizeitmannschaften auf dem Wasser

Kampfgeist beim Paddeln und viel Spaß miteinander 

LAMPERTHEIM – Alles passte beim 21. Canadierrennen am Samstag auf dem Altrhein beim Wassersportverein Lampertheim (WSV) – heißes Wetter, kühles Nass, auch mehr als eine Handbreit Wasser unter dem Kiel und vor allem viel gute Laune der 20 teilnehmenden 6-köpfigen Mannschaften und ihrer Begleitung. Fantasie und voller Einsatz, Kreativität und Kraft zeigten die Freizeitmannschaften, die mit großem Elan von ihren Fans angefeuert wurden. Zahlreiche Zuschauer genossen die heitere Atmosphäre von ihrer hohen Aussichtsposition im lichten Schatten der hohen Bäume, an einem Platz an der Sonne oder dicht am Geschehen. Sterne und Glitzergirlanden zauberte die Sonne in die Altrheinwellen, Wasser spritzte vom energiegeladenen Paddeln auf. Mit den Canadierbooten war nicht nur eine …

Setzen sich für einen gelungenen Integrationsprozess ein: Die Integrationslotsen der Stadt Bürstadt, die Stadtverwaltung, die Schulen und das Lernmobil Viernheim e.V.. Foto: Benjamin Kloos
Integrationslotsen wollen als Ansprechpartner vor Ort Barrieren abbauen / Feste Beratungstermine und neuer Flyer vorgestellt

Brücken bauen und Integration fördern

BÜRSTADT –  Die Integration von Menschen mit Migrationshintergrund nimmt eine immer größere Bedeutung ein. Ein zentraler Aspekt hierbei ist es, Brücken zu bauen, Barrieren abzubauen und die Integration zu fördern. Dies haben die Stadt Bürstadt sowie die beiden Gemeinden Biblis und Groß-Rohrheim frühzeitig erkannt und haben mit Hilfe von Lernmobil e.V. aus Viernheim insgesamt sechs Integrationslotsen ausgebildet – drei weitere Lotsen befinden sich derzeit in der Ausbildung. Am Montag konnte ein weiterer wichtiger Schritt vollzogen werden, die Integrationslotsen können ihre Arbeit aufnehmen: In der Schillerschule stellten die Verantwortlichen der Stadtverwaltung Bürstadt, die Schillerschule, die Erich Kästner-Schule und die Astrid Lindgren-Schule aus Bobstadt, das Lernmobil …

In der Hans-Pfeiffer-Halle war zur Verleihung der Vereinsförderpreise für das Jahr 2017 ein unterhaltsames Programm geboten, anschließend hatte die Stadt Lampertheim zu einem Umtrunk eingeladen. Foto: Hannelore Nowacki
Verleihung der Vereinsförderpreise als „gute Tradition“

„Ihr Engagement macht das Leben reicher“

LAMPERTHEIM – In der Hans-Pfeiffer-Halle war noch viel Platz in den Stuhlreihen. „Wir sind heute wenige im Raum“, meinte Bürgermeister Gottfried Störmer beim Blick von der Bühne, „schade, dass die nicht geehrten Vereine diesen Termin auslassen“. Zur jährlichen Verleihung der Vereinsförderpreise, die den ausgewählten Vereinen zum Teil beträchtliche Beträge in die Kasse bringen, waren Vertreter von etwa zwanzig Vereinen gekommen. „Eine gute Tradition“ nannte Störmer diese Förderung, „die  Vereine repräsentieren ein breites Spektrum an Angeboten für Jüngere und Ältere“. Störmer gratulierte den Vereinen zum Erfolg und der Auszeichnung, „die Sie mehr als verdient haben“. Mit weiteren Worten höchster Anerkennung ging Störmer auf die gesellschaftliche …

In der Bobstädter Chausseeallee ist die Sitzgruppe mit Tisch  zum Verweilen hinzugekommen, eine Sitzbank wurde schon vor einem Jahr aufgestellt. Im Bild (von hinten links) die Sitzbankgruppe (Bernd Deckenbach, Friedolf Jötten, Peter Hölzel, Renate Gayer und Frank Gumbel) mit Baumspenderin Ursula Cornelius und Sitzbankspender Rudi Pumm mit Ehefrau Roswitha. Ingrid Schich-Kiefer (2. von rechts) für die Caritas und  Günter Schwering (Alten- und Pflegeheim St. Elisabeth) teilen sich die Mitarbeit in der Sitzbankgruppe. Foto: Hannelore Nowacki
„Sitzbankgruppe“ weihte neue Sitzbänke mit Tisch ein – zwei Obstbäume gespendet

In der Naturoase Chausseeallee gemütlich verweilen

BOBSTADT – In der Chausseeallee im Norden von Bobstadt hat sich wieder etwas getan. Der rührigen Sitzbankgruppe „Sitzbänke von Bürgern für Bürger“ ist zu verdanken, dass mit fleißig eingesammelten Spendengeldern nicht nur eine Bank, sondern eine Sitzgruppe mit Tisch aufgestellt werden konnte, ein Platz an der Sonne mit Blick auf den Teich, ein Ort, der nun zum Verweilen und Picknicken einlädt. Zwei junge Obstbäume sind im Auftrag der Spenderin gepflanzt, die eines Tages Früchte tragen, auf jeden Fall aber Schatten spenden sollen. Nicht ganz einig waren sich die Teilnehmer der kleinen Einweihungsfeier, ob zukünftig Äpfel oder Birnen geerntet werden können, die Blätter haben es nicht verraten. Dem guten Vorbild des bürgerschaftlichen Engagements folgend, hat die Stadt …

Erste Niederlage der Herren 30 in der Bezirksoberliga
Die Herren 40 führen ungeschlagen die Tabellenspitze an

Erste Niederlage der Herren 30 in der Bezirksoberliga

  LAMPERTHEIM - Nach der Sommerpause konnten die Damen 40 ihren ersten Sieg gegen SKG Frankfurt verzeichnen. Ein wichtiger Punkt zum Klassenerhalt. Bei der SKG Frankfurt gewannen Petra Coconcelli, Annette Wunder-Schönung und Annette Schmitt ihre Einzel in zwei Sätzen. Den wichtigen Punkt zum 4:2 Gesamtsieg holte das Doppel Coconcelli/Wunder.  Am kommenden Samstag ab 14 Uhr erwarten die Hessenliga-Damen die noch ungeschlagenen Tabellenzweiten von der Sportwelt Rosbach. Wegen einiger krankheits- und verletzungsbedingter Ausfälle wird es für die Herren 50 I sehr schwer die zweithöchste Spielklasse auf Landesebene zu halten. Für das nächste Heimspiel am Samstag, 18. August ab 14 Uhr gegen BW Bad Soden müsste zunächst ein kleines Wunder geschehen. Aber eine Hoffnung bleibt …

Spannende Spiele standen am Finaltag der Hessischen Meisterschaft in der Klasse der Altersklasse U13-Flag auf dem Programm. Foto: Eva Wiegand
Spannende Spiele, Burger und Hot Dogs für die Zuschauer

Footballmarathon beim TV Bürstadt

BÜRSTADT – Am vergangenen Samstag ging es im Stadion des TV Bürstadt hoch her: die Abteilung American Football und Cheerleading lud zum Finalspieltag der Hessischen Meisterschaft in der Klasse der Altersklasse U13-Flag ein. Mit dabei waren selbstverständlich auch die Bürstadt Redskins, die um 11.15 Uhr gegen die Kelkheim Lizzards (der ausführliche Spielbericht folgt) antraten. Die Football-Abteilung legte sich um den Organisator der Heimspiele,  Nico Thiel, zum Finaltag richtig ins Zeug, um den Zuschauern einen gelungenen Tag zu berieten. Und so war der Footballmarathon mit zwei Halbfinalen, dem Spiel um Platz drei sowie dem Finale flankiert von einem bunten Rahmenprogramm. Unter anderem schaute der Quarterback der Frankfurt Universe und Nationalmannschaftsspieler, Sonny …

Foto: Mario Moschel/ddp
Polizei bittet um Hinweise

Bei Einbruch in Tankstelle Zigaretten erbeutet 

BIBLIS (ots) - Am frühen Samstagmorgen (11.08.2018) brachen unbekannte in eine Tankstelle in Biblis ein. Gegen 03.10 Uhr wurde ein Anwohner in der Darmstädter Straße durch laute Schläge auf den Einbruch in die dortige Tankstelle aufmerksam. Er sah, wie mindestens zwei Täter mit gefüllten Taschen in einen weißen VW Golf GTI einstiegen und auf der Bundesstraße 44 in nördliche Richtung davon fuhren. Eine sofort eingeleitete Großfahndung der Polizei blieb bislang ohne den gewünschten Erfolg. Am Tatort konnte die Polizei feststellen, dass eine Scheibe im Bereich des Verkaufsraumes der Tankstelle mit schweren Gullydeckeln eingeworfen worden waren. Die unbekannten Täter hatten Zigarettenstangen verschiedener Marken eingepackt. Beide Täter hatten schwarze Jacken an, einer trug eine …

Treffen vor Ort am Hegwasser, wo zurzeit aus technischen Gründen nur ein Teichbelüfter im Einsatz ist (von links): Stephan Frech (Stadtverwaltung), Helmut Holz (Agenda 21), Helmut Hummel (Projektbeirat), Gewässerexperte Rainer Hennings, Thomas Sommer (Vorsitzender des Projektbeirats) und Karl-Heinz Barchfeld (Projektbeirat). Foto: Hannelore Nowacki 
Zusammenarbeit von Projektbeirat Entschlammung Lampertheimer Altrhein mit Stadt Lampertheim und Regierungspräsidium für Leben im Hegwasser

Schnelle Rettung für Fische im Hegwasser durch Belüftung

LAMPERTHEIM – Auf eine sehr erfolgreiche Aktion blickten die anwesenden Mitglieder des Projektbeirats Entschlammung Lampertheimer Altrhein gemeinsam mit Stephan Frech, bei der Stadt Lampertheim im Fachdienst 60-4 zuständig für Umwelt, und Rainer Hennings vom Beratungsbüro Fishcalc am späten Donnerstagnachmittag vor Ort am Hegwasser. Sogar im bis zu vier Meter tiefen Altrheingewässer südlich der Baubrücke im Naturschutzgebiet hatten die heißen Sommertemperaturen Anfang August für einen Notstand gesorgt. „Die Fische standen am Dienstag auf Notatmung“, erklärte der Experte für Fischereiberatung und Gewässerökologie Hennings, der dann vom Regierungspräsidium Darmstadt mit der Teichbelüftung beauftragt wurde. Seit 2. August um17 Uhr wurde das Hegwasser belüftet, schon …