Aus dem Polizeibericht

BÜRSTADT/LAMPERTHEIM (ots) – Ohne Beute ist ein Einbrecher am Samstagabend (1.8.2015) kurz vor Mitternacht aus dem Garten eines Einfamilienhauses in der Lessingstraße geflohen. Der Unbekannte versuchte vormals über die aufgebrochene Garagentür Zutritt ins Wohnhaus zu erlangen, welche nicht zum Ziel führte. Die eingeschlagene Terrassentür ließ die Hausbewohner wach werden. Der ertappte Einbrecher rannte mit einer großen Taschenlampe durch den Garten weg. Eine sofort eingeleitete Fahndung nach dem Unbekannten blieb ohne Erfolg. Die Kriminalpolizei (K 21/ 22) sucht Zeugen, die mit ihren Beobachtungen, die Fahndung nach dem Einbrecher unterstützen können. Telefon: 06252 / 706-0.

Lampertheim: Reifendiebe wecken Hausbewohner

Geräusche haben am frühen Samstagmorgen (1.8.2015) gegen 1.30 Uhr Bewohner eines Hauses in der Adolf-Menzel-Straße wach werden lassen. In der Dunkelheit bemerkte sie nur ein wegfahrendes helles Auto. Stunden später zeigte sich das Ausmaß der nächtlichen Störung. Unbekannte haben versucht den Reifensatz des Familienautos zu stehlen. An jedem Reifen waren bis auf eine Schraube die Befestigungen gelöst worden. Durch die Nachschau konnte offensichtlich noch rechtzeitig der Diebstahl verhindert werden. Nach der Anzeige bei der Polizei ermitteln die Beamten nach den Tätern und suchen Zeugen, die Verdächtiges bemerkt haben. Hinweise bitte an die Rufnummer 06206 / 9440-0.